直言丨解读不是复读

漫画作者 邓婷婷
董翰博
近来,笔者看到某部门解读一项政策,推出“一图读懂”。图表颜色分明、设计美观,但内容不过是把政策原文拆成若干格子,每格复制粘贴一段。这种解读看似直观生动,名为“一图读懂”,实则“一图读不懂”,企业、群众看完仍不明白自己如何受益。
不止于此,一些职能部门的政策解读存在“自说自话”现象:有的用文件语言“翻译”文件语言,有的把重心放在出台背景、调研过程、征求意见上,对政策如何惠及企业群众一笔带过,少见“含金量”信息,解读成了复读。
细察原因,是少数部门仍把解读当作完成任务的“规定动作”,而非服务群众的关键环节。他们或照本宣科,或只重形式创新,却忽视了核心问题,这种解读看似完成宣传任务,实则让惠民利企政策在传递环节就打了折。
政策的生命力在于落实,落实的前提是理解。不少政策专业性强,企业、群众往往难抓重点,清晰易懂的政策解读极为必要。高质量解读当以受众为中心,多用群众语言、案例和场景化表达。解读前想清楚:受益群体是谁、有何疑问、如何享受优惠、去哪里找谁咨询,这些问题若能在解读中逐一回答,解读才算起作用。
说到底,解读是服务。多想想群众,让更多“一图读懂”名副其实,惠民利企举措才能从纸上落到地上,群众才能真懂真用真受益。
责编:曹思洋
审核:叶 健
1、北国网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经北国网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将北国网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用北国网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得北国网书面授权。否则将追究其法律责任。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:北国网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非北国网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。






